생활영어 50가지 필수표현

1.
What can I do for you ?
무엇을 해(도와) 줄까 ?
⇒ 상대방에게 도움을 주거나 호의를 베풀고자 할 때 사용
    또는 가게에서 점원이 손님에게 하는 말로도 사용된다. 
(같은 표현)
Can I help you ?
May I help you ?

2.
Here you are.
여기 있어요.
⇒ 물건 등을 건네 줄 때 쓰는 말. 단수와 복수 모두 가능하다.
(같은 표현)
Here it is. (단수)
Here they are. (복수)
* Here we are.: 다 왔다. (목적지에 도착 했음을 알리는 표현)

3.
How do I get to Seoul station ?
서울 역에는 어떻게 가나요 ?
⇒ Can you tell me how to get to Seoul station ?
    Can you tell me where Seoul station is ?
    Can you show me the way to Seoul station.

4.
That sounds great !
그것 좋은 (생각인) 데요 !
⇒ 상대방의 의견이나 제안에 동의하는 표현
(같은 표현)
That sounds good! = That's a good idea !

5.
How do you like Korean food ?
한국음식 입에 맞나요 ?
= Do you like Korean dishes ?
= What do you think of Korean food ?
(답변)
How do you like ∼?는 '∼이 얼마나 마음에 들었니?' 라는 의미로 대답은
I love it(아주 마음에 들었어),
Very much(대단히 좋았어),
Not too bad(괜찮았어)와 같이 할 수 있다.

6.
How would you like your steak ?
스테이크 어떻게 구워 드릴까요 ?
⇒ Rare, please. (살짝)
    Medium, please. (중간)
    Well-done, please. (잘 구워 줘요)

7.
Fasten your seat belt please.
좌석(안전)벨트 매 주십시오.
⇒ Buckle up.

8.
Would you like to drink something ?
뭘 좀 마시겠어요 ?
⇒ Would you like to ∼?는 제안이나 권유를 나타내는 표현이다. 
= Would you care for something to drink ?
= Would you like anything to drink ?

9.
I'd like to help the sick.
나는 아픈 사람들을 돕고 싶어.
⇒ I'd는 I would의 줄임 말이며,
    would like to는 '∼을 하고싶다'는 뜻이다.
    the + 형용사 는 복수 보통명사를 나타낸다.

10.
What do you think of Korean food ?
한국음식에 대해서 어떻게 생각하세요 ?
⇒ What을 How로 쓰지 않도록 주의한다.

11.
Pardon me ?
다시 말씀해 주세요.
⇒ 상대방의 말을 못 알아들어서 다시 말해 달라고 부탁할 때 쓰는 표현.
= Excuse me ?
    I beg your pardon ?
    Would you repeat ?
    What did you say ?

12.
How long does it take to get there ?
거기에 도착하는 데 얼마나 걸립니까 ?
It takes about an hour by bus.
버스로 약 한시간 쯤 걸립니다.
⇒ take는 (시간이) ∼걸리다(필요하다) 는 뜻이다.
    How long∼?은 시간이 얼마나 걸리는 지를 물어 볼 때 쓰인다.

13.
It takes ten minutes to get there.
거기 가는데 십분이 걸립니다.
⇒ It와 take 사이에 걸리는 시간을 넣으면 된다.

14.
What's new ?
무슨 일 있니 ?, 새로운 것이 있니 ?, 잘 지내니 ?
⇒ 상대방의 안부를 묻는 표현이다.
(같은 표현)
How have you been ?

15.
Have a seat.
자리에 앉아.
⇒ 자리에 앉을 것을 권유하는 표현.
    Take a seat, please.

16.
Is anybody home ?
집에 누구 있어요 ?
⇒ 집안에 사람이 있는지 없는지 확인하는 표현.

17.
Help yourself.
마음껏 먹어.
⇒ 상대방에게 음식 등을 마음껏 가져다 먹으라는 뜻.
    원래는 Help your self to the food. = Enjoy your meal.

18.
We've had a good time.
즐거웠어.
= We had fun.
= We enjoyed ourselves.
⇒ 파티를 마치고 떠날 때 주인에게 감사의 표시로 하는 인사말.
(같은 표현)
It was a good party.

19.
Oh, never mind.
아, 신경 쓰지마.
⇒ 걱정하고 있거나 미안해하는 상대에게 해 주는 말이다.
= Take it easy.

20.
Let me introduce you to my mom.
너를 우리 엄마께 소개 할께.
⇒ Let me∼는 '∼하겠다'는 나의 의지와 함께 상대방의 허락을 구하는 표현.
    Let me help you.(도와 줄께)
    Let me go.(가게 해줘)

21.
Make yourself at home.
편하게 지내라.(행동해라.)
⇒ at home = comfortable (편안한)의 뜻으로은
    자기 집에 있는 것처럼 마음을 편히 하라는 뜻.
= Make yourself comfortable.
    Feel at home, please.

22.
How about eating out tonight ?
오늘밤 외식하는 것이 어때요 ?
⇒ How about∼은 상대의 의견을 묻는 표현.
(같은 표현)
What about eating out tonight ?
Let's eat out tonight.
why don't you eat out tonight ?

23.
How come ?
왜 ? 어째서 ?
(같은 표현)
Why ? ⇒ have A with B = A가 B와 함께 있다.

24.
Shall we make it at six ?
6시에 만날까요 ?
⇒ Shall we∼? 는 권유를 나타냄.
    make it는 '약속을 정하다' 는 구어체 표현

25.
May I try this on ?
이것을 입어봐도 될까요 ?
⇒ try on= '입어보다, 써보다, 신어 보다' 등의 뜻으로

26.
I'll take it.
이것으로 하겠어요.
⇒ 가게에서 몇 개의 물건을 비교한 뒤에 하나를 고르며 하는 말이다.

27.
Do you mind opening the door ?
문 좀 열어 주시겠어요 ?
⇒ mind는(동명사 취함) 꺼려하다의 뜻으로 답변은 반대로 한다.
    대답할 때 긍정이면 No, I don't (꺼려하지 않아요. 열어 드리죠).
    부정이면 Yes, I do. (예 꺼려해요/ 열기 싫어요) 

28.
I get your points.
말씀하신 뜻을 알겠어요.
⇒ point는 '말의 요점' 이라는 의미이다.
(같은 표현)
I understand. = I got it.

29.
What makes you think so ?
무엇 때문에 그렇게 생각하니 ?
⇒ 직역하면 '무엇이 너를 그렇게 생각하니 ?' 라는 의미이다.
(같은 표현)
Why do you think so ?

30.
Do you really meant it ?
진심이세요 ?
⇒ 상대방의 말을 확인 할 때 쓸 수 있는 말.
(같은 표현)
Do you mean what you say ? 
Really ?
Are you serious ?
대답:
I mean it. (진심 이예요.)
I'm serious

31.
I have a headache.
머리가 아파요.
⇒ 'have+병명'은 '∼가 아프다'는 뜻이다.
* 여러 가지 병명 :
sore throat - 인후염
headache - 두통
heartache - 가슴앓이
toothache - 치통
backache - 요통
stomachache - 복통
have (= get = catch) a cold - 감기 걸리다.

32.
It's been (such) a long time.
오래간만이다.
⇒ 직역하면 '너를 마지막 본 후로 오랜 시간이 지났다.' 라는 말로
    오랜만에 만난 사람에게 하는 말이다.
(같은 표현)
Long time no see.
I haven't seen you for a long time (=ages)

33.
Take it easy.
잘 가라 ! (몸조심해!)
⇒ 원래는 '편하게 생각해라. 쉬엄쉬엄 해라.'의 뜻으로
    헤어질 때 하는 인사말로도 쓰인다.
(같은 표현)
Take care of yourself

34.
May I speak to Mr. Kim ?
⇒ 전화에서 '∼와 통화 좀 할 수 있을까요?'라는 표현에는
    Can(=May) I speak(=talk) ∼?
    Is ∼ over there? 등을 쓴다.

35.
She's not in.
안 계세요.
⇒ 전화에서 찾는 사람이 없을 때 쓸 수 있는 말.
(같은 표현)
She's not at home.
She's out.       

36.
You know what ?
있잖아. 그런데 말이야.
⇒ 말을 시작하기 전에 하는 말..
(같은 표현)
Guess what ?
I'll tell you what.

37.
It's a pity that he is sick.
그가 아프다니 안됐다.
⇒ It's a pity that∼은 '∼이 유감스럽다.'라는 뜻으로
   동정이나 위로를 할 때 쓰는 표현이다.
(같은 표현)
I'm sorry that∼  

38.
What happened ?
무슨 일이 생겼지 ?
⇒ 상황에 따라 '무슨 일이지 ?'란 뜻의
    What's the matter (with you) ?
    What's up ?
    What's wrong ? 등과 비슷하게 쓰일 수 있다

39.
You're welcome.
⇒ Thank you에 대한 답변으로 천만에요.
= Don't mention it. (그런 말씀 마세요.)
= My Pleasure.
= Never mind.

40.
Telephone English
⇒ You have the wrong number. (전화 잘못 거셨어요.)
    He is on the line. (통화 중이에요)
    May I take your message. (메시지 전해 들릴까요?)

41.
You must be kidding.
농담이겠죠.
⇒ You must be kidding.
    No kidding.
    Are you teasing me?

42.
That'a all right.
괜찮아요.
⇒ That's O.K. No problem.
(주의)
That's right. (네 말이 맞다.) = You're right.

43.
None of your business.
상관 마세요.
⇒ 너나 잘해라는 뜻으로 남이 끼어 들 때 사용.
= Do your own business.

44.
Here or to go ?
여기서 드실 건가요 ?
= Take-away or to stay ?

45.
Please give my love to everyone.
모두에게 안부 전해 주세요.
= Please say hello to everyone.
= Give my regards to everyone.

46.
Can I come in for a second ?
잠깐 들어가도 되나요?
= Do you mind if I come in ?
⇒ 그러세요. 어서 들어오세요는
    Please go ahead. Come on in.

47.
It's up to you.
당신 마음대로 하세요.
= It depends on you.
= whatever you want.

48.
How soon can you finish it ?
그거 끝내는데 얼마나 걸리나요 ?
⇒ How soon은 빠르기의 정도. 답변은 주로 in + 시간으로
    (I'll finish it) in two hours.(두 시간 후면 끝나요.)

49.
Turn off the T.V, please.
티비 좀 꺼주세요.
⇒ Turn on. 켜달라는 표현
    turn down the volume, please 소리좀 낮춰 달라는 말

50.
I'm sorry I'm a stranger here myself.
저도 여기는 처음입니다.