18세기의 학자 이익은 그의 성호사설에서 소채 중에서 잎이 큰 것은 모두 쌈을 싸서 먹는데 상추쌈을 제일로 친다고 했다.
쌈 중 최고인 상추는 생으로 먹을 수 있다 하여 생채가 전화된 것으로 보이나 확인할 길이 없다. 송나라 문헌인 청이록에 보 면, 외국 사신들이 수나라에 왔을 때 그 나라 사람들이 앞다투어 비싼 값에 상추 씨앗을 주고 샀다 하여 천금채라 부르게 됐다 한 다.
상추를 '은근초'라는 속명으로 부르기도 했는데, 그 이름에는 사연이 있다. 본초강목에 보면, 상추가 신, 곧 정력에 좋다 하여 이를 많이 심으면 그 집 마님의 음욕을 간접 시사하는 것이 됐 다.
'상추를 서 마지기 반이나 하는 년!'이라 하면 음욕이 대단한 여자라는 욕이며, 따라서 상추는 남이 절대로 보지 못하도록 겸 허하게 숨겨서 가꾸어 먹는 희귀한 정력 소채였기에 은근초가 된 것이다.
즉 삼국 시대부터 먹어온 상추는 전통 비아그라였다 해도 대 과가 없다. 그래선지 상추는 텃밭 가장자리 잘 보이지 않는 곳에 서 조금씩 갈아 먹는 것이 관례였다.
본초강목에는 상추는 여자에게 젖을 많이 나게 한다 했다. 개 량되지 않은 토종 상추를 자르면 뽀얀 유즙이 나오는데, 비슷한 것끼리는 서로 유감하여 비슷한 효과를 발생시킨다는 원시적 사 고 때문이다.
그 사고 방식에 의해 상추 유즙을 남성의 정액에 유감하여 신 에 좋고, 여성의 젖에 유감시켜 젖을 많이 나게 한다고 알았음직 하다. 그래선지 고추밭 이랑틈에 가꾼 상추는 서방님 밥상에만 올렸다. 고추와 유감시켜 비아그라 효과가 강해질 것으로 알았 기 때문이다. 은밀한 수요에 부흥하여은밀히 조금씩만 가꾸었기 로 공급 부족이 필연이요, 그래서 천금채라 불렸다.
|
'★맛있는 음식 요리방★ > 채소 음식요리' 카테고리의 다른 글
봄 향기 소올솔!~ `쑥국 끓이기` (0) | 2009.02.14 |
---|---|
무말랭이 무침 (0) | 2009.02.09 |
맛있고 모양도 예쁜 양파요리 8가지 (0) | 2009.01.19 |
5천만의 김치찌개 - 김치찌개 맛있게 끓이는 비결 (0) | 2009.01.04 |
갖은 나물 무치기 (0) | 2009.01.04 |